Jeannette Bougrab, The Girlfriend Of Stephane Charbonnier

“Compagne” — companion? Petite amie — girlfriend. Neither is quite right, nor is the gabby-hayes amerikanische “partner.” I’ll stick with girlfriend. She rightly describes those murdered as resistants. France is, after all, under Occupation, with many living in mental fear of recognizing the truth.

Here.